利用規約
最終更新: 2026年5月
本利用規約(「本規約」)は、AB INNOVATION SASが運営するGODRILLSモバイルアプリケーションおよびウェブサイトgodrills.appのご利用を規定します。アカウントを作成するか、GODRILLSを使用することにより、本規約に同意したものとみなされます。
1. サービス説明
GODRILLSは、ゴルフパフォーマンステスト、トレーニング、スコアカードアプリケーションです。5セクター(パッティング、ショートゲーム、ウェッジング、アイアン、ドライバー)にわたる標準化パフォーマンステスト、ビデオドリルライブラリ、パーソナライズドトレーニングプロトコル、42,000以上のコースに接続するGPSスコアカード、コミュニティ機能、ゲーミフィケーション要素を提供します。本サービスはiOSおよびAndroidで9言語で利用可能です。
2. アカウント作成と責任
- アカウントを作成するには16歳以上である必要があります。
- ログイン資格情報の機密性を維持する責任はお客様にあります。
- 登録時に正確かつ真実の情報を提供する必要があります。
- 1人1アカウント。複数アカウントは許可されません。
- お客様のアカウントで発生するすべての活動に対してお客様が責任を負います。
3. サブスクリプションと支払い
- GODRILLSは、機能が限定された無料プランと、フルアクセスのプレミアムサブスクリプションを提供しています。
- プレミアムサブスクリプションはApple App StoreまたはGoogle Play Store経由で課金されます。
- サブスクリプション料金は国によって異なります(地域料金ティア)。料金は購入前に現地通貨で表示されます。
- サブスクリプションは、現在の課金期間終了の24時間前までにキャンセルしない限り自動更新されます。
- 返金はApple App StoreおよびGoogle Play Storeのポリシーに従って処理されます。
- GODRILLSは、プロモーションパック(テーマ別ドリルパック)を一回購入として提供する場合があります。
4. 利用規定
以下の行為に同意しないことをお約束ください:
- 偽のテスト結果を送信したり、いかなる方法でもスコアリングを操作すること
- 偽のアカウントを作成したり、他のユーザーになりすますこと
- コミュニティ機能を通じて他のユーザーを嫌がらせ、いじめ、または脅迫すること
- スコアリングアルゴリズムのリバースエンジニアリング、逆コンパイル、または抽出を試みること
- 自動化ツール、ボット、またはスクリプトを使用してサービスとやり取りすること
- プレミアムアカウントの資格情報を他者と共有すること
- 不適切、攻撃的、または違法なコンテンツをアップロードすること
5. 知的財産
- GODRILLS、GODRILLSロゴ、GODRILLSハンディキャップ、GODRILLS指数、パフォーマンス遺伝学、およびすべての関連ブランディングはAB INNOVATION SASの商標です。
- すべてのドリル動画、スコアリングアルゴリズム、テストプロトコル、トレーニングコンテンツはAB INNOVATION SASの独占的所有物です。
- 事前の書面による同意なしに、GODRILLSのコンテンツを複製、配布、改変、または派生著作物を作成することはできません。
- GODRILLSスコアリングシステムとベンチマーク方法論は独自かつ機密です。
6. ユーザーデータとコンテンツ
- お客様は、個人のトレーニングデータ、テストスコア、スコアカード記録の所有権を保持します。
- GODRILLSを使用することにより、アプリ内でお客様のデータを処理・表示するためのライセンス(例:リーダーボード、有効な場合の公開プロフィール)を当社に付与します。
- アプリまたはサポートへの連絡を通じて、いつでもデータをエクスポートできます。
- 匿名化・集計されたデータは、統計分析およびサービス改善に使用される場合があります。
7. 責任の制限
- GODRILLSは、明示的または黙示的ないかなる種類の保証もなく「現状のまま」提供されます。
- テストスコアがお客様の公式ゴルフハンディキャップまたは連盟認定のパフォーマンスレベルを反映することを保証しません。
- GPS距離は概算値であり、安全に関わる重要な判断に依拠すべきではありません。
- AB INNOVATION SASは、本サービスの使用から生じるいかなる間接的、付随的、または結果的損害に対しても責任を負いません。
- 当社の総責任は、請求に先立つ12ヶ月間にプレミアムに対してお客様が支払った金額を超えないものとします。
8. アカウント終了
- アプリの設定からいつでもアカウントを削除できます。すべての個人データは30日以内に完全に消去されます。
- 本規約に違反した場合、可能な限り事前通知の上、お客様のアカウントを停止または終了する場合があります。
- 終了時、プレミアム機能へのアクセスは直ちに停止します。残りのサブスクリプション期間に対する日割り返金は行いません。
9. 準拠法と管轄裁判所
本規約はフランス法に準拠し、これに従って解釈されます。本規約に起因するまたは関連するいかなる紛争も、フランス・トゥールーズの裁判所の専属管轄に付託されます。
10. 本規約の変更
当社はいつでも本規約を変更する権利を留保します。重要な変更はアプリおよびメールを通じて通知されます。変更が有効になった後もGODRILLSを継続して使用することは、改訂された規約への同意を意味します。
11. お問い合わせ
本利用規約に関するご質問:
AB INNOVATION SAS
42 Route de Lacourtensourt, 31150 Fenouillet, France
RCS Toulouse — 93663213
contact@godrills.app